1. Scope, Definitions, and Subject Matter of the Contract
1.1. The following General Terms and Conditions (hereinafter “GTC“) apply to all contracts between EasyJob4You LDA, represented by Managing Directors Helmut Scherübl and Izabela Podgorska, Avenida da República, 6, P-1050-191 Lisbon, Portugal (hereinafter gender-neutral “Provider“) and the customers (hereinafter gender-neutral “Customer“, collectively “Parties“), regarding subscriptions (hereinafter “Services“) described in the mobile application (hereinafter “App“). Any conflicting or supplementary terms used by the Customer are hereby rejected unless otherwise agreed.
1.2. The Provider’s GTC apply exclusively. Deviating terms of the Customer shall only become part of the contract if the Provider has expressly consented to their validity in writing.
1.3. These GTC apply exclusively to Entrepreneurs. Pursuant to § 14 BGB, an entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity acting in the exercise of their commercial or independent professional activity.
1.4. “Entrepreneurs” also include authorities, corporations, and legal entities under public law acting under private law upon conclusion of the contract.
1.5. The subject of the contract is the provision of technical functions for a fee to post and publish job offers and/or employer profiles. Recruitment or communication between potential employees and the Customer does not take place within the App.
1.6. Depending on the service description, the contract may cover one-time or regular services (“Subscription Contract“).
1.7. In addition to these GTC, the Provider’s Terms of Use apply to the use of the App.
1.8. Our paid offers are directed exclusively to entrepreneurs. We do not enter into paid contracts with consumers. For consumers, our offer is free of charge.
2. Conclusion of Contract and Language
2.1. The presentation of services in the App does not constitute a binding offer by the Provider but serves as an invitation for the Customer to submit a binding offer.
2.2. The Customer submits an offer by completing and sending the online order form. By clicking the button that concludes the order process, the Customer submits a legally binding offer.
2.3. Contract Conclusion: A contract is formed only if the Provider accepts the offer within 24 hours by:
- Sending a declaration of acceptance (e.g., order confirmation) in writing or text form; or
- Providing the ordered services.
2.4. The Provider provides the GTC and contract text electronically. The Provider notes that the contract text is not permanently stored after conclusion; the Customer is recommended to save it.
2.5. The contract is concluded in German and English.
3. Prices and Payment Terms
3.1. Prices are net prices plus the applicable statutory value-added tax (VAT).
3.2. Payment: Invoices are issued at agreed intervals. Payment is due within ten (10) days without deduction via bank transfer. The reverse-charge procedure applies; only the net amount is to be paid.
3.3. The Customer only has rights of set-off if their counterclaims are legally established, undisputed, or recognized by the Provider.
3.5. If the Customer’s inability to pay becomes apparent after the contract is concluded (e.g., insolvency application), the Provider is entitled to refuse performance and withdraw from the contract per § 321 BGB.
4. Contract Term and Termination
4.1. Subscription Contracts are concluded for an indefinite period with a minimum term. They may be terminated at any time during the minimum term, effective at the end of said term. If not terminated, they extend automatically by the agreed renewal period.
4.3. The right to extraordinary termination for good cause remains unaffected.
4.4. Terminations must be submitted in writing or text form (e.g., email or letter).
5. Liability for Damages
5.1. Unlimited Liability: The Provider is liable without limitation for:
- Intent or gross negligence;
- Injury to life, body, or health;
- Guaranteed characteristics;
- Claims under the Product Liability Act.
5.2. Limited Liability: For the breach of material contractual obligations (Cardinal Duties), liability is limited to the foreseeable, contract-typical damage, provided there is no intent or gross negligence.
6. Amendment of the GTC
6.1. The Provider reserves the right to change these GTC at any time. The Customer will be notified in text form. If the Customer does not object within four (4) weeks, the changes are deemed accepted.
7. Final Provisions
7.1. Assignment of rights requires the prior written consent of the other party.
7.2. The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).
7.3. Jurisdiction: If the Customer is a merchant or entrepreneur, the exclusive place of jurisdiction is the registered office of the Provider (Lisbon/Germany as applicable per business registration).
Effective: September 1, 2025